聚焦职业能力,契合英语课标,对接证书标准——《职场实用英语交际教程》系列教材出版

发布时间:2021-08-12文章来源:VETS官网

为贯彻落实教育部等部门联合印发的《关于在院校实施“学历证书+若干职业技能等级证书”制度试点方案》文件精神,推进书证融通方案的落实,北京外研在线数字科技有限公司推出了VETS指定教材《职场实用英语交际教程》,助力国家职业教育改革,深化教师、教材、教法“三教”改革。

本系列教材包含三个级别——初级、中级、高级,每级均涵盖事务安排、产品研发与操作、客户服务、业务推广和商品交易五个工作领域,每个领域包含两个工作任务,每个工作任务构成一个单元,共十个单元。各级别培养能力与《实用英语交际职业技能等级标准》及实用英语交际职业技能等级考试各级别相对应,帮助学生逐步实现准确执行、优化选择、设计创造的职业能力进阶,顺利完成从“生手”到“熟手”再到“能手”的个人发展,成长为时代和社会所需的高素质国际化技术技能人才。

教材征订信息

联络各省联系人,获取教材样书:
1+X实用英语交际职业技能等级证书各省联系人通讯录

*《职场实用英语交际教程(高级)》计划于2022年出版。

教材特色

聚焦职业能力,培养新时代职业人才

响应国家和社会对高素质国际化技术技能人才的新需求,对接国际先进职业教育理念,以人才成长规律和学生认知特点为基础,致力提升学生的实用英语交际职业技能。

改革评价模式,实现教学评一体

深化人才培养模式和评价模式改革,遵循VETS证书的设计理念,从职场工作领域出发,为学生提供明确的学习目标,为教师提供精准的教学评价标准,从而提升教学质量。

以产出为导向,实现学以致用

设定职场情境,明确学习目标,同时为学生提供丰富的素材输入,及表达、策略和文化交际方面的指导,引导学生完成最终产出任务,实现学以致用,学用一体。

代入职场角色,体验真实职场情境

体现体验式学习,激发学生探究兴趣,鼓励学生主动参与。学生通过工作场景和自身经验的互动,将语言技能融入完成职场典型工作任务的过程中,实现职业技能的螺旋式上升。


《职场实用英语交际教程》紧扣高等职业教育英语教学的纲领性文件——《高等职业教育专科英语课程标准(2021版)》,在学科核心素养、课程内容、课程资源开发与利用方面均展现了新课标的设计理念和指导要求。

学科核心素养

《新课标》

学科核心素养是学科育人价值的集中体现,是学生通过课程学习与实践而逐步形成的正确价值观、必备品格和关键能力。高等职业教育专科阶段的英语学科核心素养主要包括职场涉外沟通、多元文化交流、语言思维提升和自主学习完善四个方面。

《职场实用英语交际教程》

职场涉外沟通:教材体现职业特色,强调职业情境设置和职场活动设计,内容涵盖事务安排、产品研发与操作、客户服务、业务推广和商品交易五大工作领域,聚焦职场典型工作任务,培养学生使用英语解决职场实际问题的能力,助力全面提升学生的语言技能和职场技能。

多元文化交流:教材立足“立德树人”根本任务,将世界多元文化和中华优秀文化有机融入单元各个板块,从文化知识讲解,到课后拓展阅读,多方位展现人类文明成果,拓展学生国际视野,增强国家认同,树立文化自信。

语言思维提升:教材每单元提供口头和书面的素材输入,通过设置理解练习,引导学生提炼、分析、归纳信息,并运用所得信息完成产出任务。同时,单元内设置小组讨论题,课外拓展讨论题等,引导学生多角度思考,并进行思维碰撞,从而提升逻辑、思辨和创新思维水平。

自主学习完善:教材每单元均制定明确的学习目标,并设计多个讨论题和拓展阅读板块,鼓励学生带着目标学习,并进行自我反思和知识拓展,从而提升自主学习能力。

课程内容

《职场实用英语交际教程》聚焦职业能力,贴合职场需求,注重学生职场英语交际能力及人文素养的双重提升,在主题类别、语篇类型、语言知识、文化知识和职业英语技能五大方面均符合新课标的要求。

1、主题类别

《新课标》

主题类别包括职业与个人、职业与社会和职业与环境三个方面。每个方面包含若干专题,每个专题包含不同话题。所有主题类别内容都应反映中外优秀文化。职场情境任务是在职场中运用英语完成的日常活动。每项活动可涉及不同主题、专题和话题。

《职场实用英语交际教程》

《职场实用英语交际教程》包含十个职场工作任务,如活动组织、参访接待、操作说明等,与新课标中的建议职场情境任务严密对应。同时,各单元语篇所涵盖的话题也十分丰富,如历史文化、职业发展、科技发展、自然环境等,涉及新课标中的多个话题类别。

2、语篇类型

《新课标》

语篇类型指口头、书面、新媒体等多模态语篇,如文字、图示、音频、视频等,也指不同类型的体裁,如应用文、说明文、记叙文、议论文等。

《职场实用英语交际教程》

《职场实用英语交际教程》涵盖多种职场典型语篇,如:书信(订单确认函、邀请函等)、广告、日程安排等;说明文(景点介绍、人物介绍)等;操作指南、使用手册、图表、表格等。此外,教材也提供多种模态的语篇,如图示(操作指南、说明书等)、音频等,让学生在不同语篇类型中学习和应用语言,拓展思维。

摘自《职场实用英语交际教程(初级)》Unit 1 Reading板块

3、语言知识

《新课标》

高等职业教育专科英语课程的语言知识包括词汇、语法、语篇和语用知识。学习语言知识的目的是发展语言运用能力。

《职场实用英语交际教程》

《职场实用英语交际教程》遵循语言学习规律,将听、说、读、看、写、译多种语言技能训练相结合,结合各单元的听力和阅读内容,对词汇和语法点进行讲解,同时设计类型丰富的语法练习题,旨在巩固学生的英语语言基础知识。此外,在语用方面,教材通过单元产出任务设计,引导学生代入语用情境,明确语用目的和交际对象,并通过策略讲解、职场文化注重事项介绍等,帮助学生根据不同情境进行得体、有效的交际。

摘自《职场实用英语交际教程(初级)》Unit 3 Reading板块

4、文化知识

《新课标》

文化知识涵盖哲学、经济、科技、教育、历史、文学、艺术、社会习俗、地理概况,以及中外职场文化和企业文化等。中外优秀文化知识的学习有助于学生比较文化异同,汲取文化精华,提高跨文化理解与表达能力,成为有文明素养和社会责任感的高素质技术技能人才。

《职场实用英语交际教程》

《职场实用英语交际教程》注重传播中华优秀文化,每单元均设计文化知识介绍,多角度为学生介绍中国的科技发展、历史文化传统等内容,使学生增强国家认同、坚定文化自信。此外,教材每单元设计拓展阅读板块,内容涵盖经济、科技、历史、社会习俗等主题,让学生全方位地了解世界多元文化,加深对文化异同的理解,掌握必要的跨文化知识,有效完成跨文化沟通任务。

摘自《职场实用英语交际教程(初级)》Unit 3 Reading板块

5、职业英语技能

《新课标》

职业英语技能指在职场中运用英语进行有效沟通的能力,包括理解技能、表达技能和互动技能。理解技能指听、读、看三种技能;表达技能指说、写、译三种技能;互动技能指对话、讨论、辩论、谈判等技能。

《职场实用英语交际教程》

《职场实用英语交际教程》突出职场情境中的英语语言沟通能力,提供听力和阅读的输入素材,并设计口头和书面的产出任务,注重对学生听、说、读、写等语言技能的综合训练,帮助学生提升理解与表达技能。同时,教材还设计有小组讨论、角色扮演和商务谈判等互动环节,引导学生完成职场真实互动活动,锻炼互动技能。

摘自《职场实用英语交际教程(初级)》Unit 1 Develop the strategies板块

课程资源开发与利用

《新课标》

课程资源是高等职业教育专科英语课程实施的必要条件。课程资源主要包括文本资源、数字化资源、教学设备资源和特色资源。

《职场实用英语交际教程》

《职场实用英语交际教程》根据各教学环节的需要,提供音频材料二维码、电子版教师用书、教学PPT等不同形式的辅助教学资源,以方便教师备课与授课,丰富学生的学习体验。

教学音频:为还原真实职场情境,教材提供不同职场情境中的对话、访谈等音频内容,并以二维码的形式呈现在教材对应板块中。

下载外研随身学 APP(职教版)。注册后通过 APP的扫码功能,扫描教材内容中的二维码,即可获取配套的音频资源。

教师用书(电子版):基于学生用书提供听力文本、参考答案等内容,为教师开展教学提供有效支持。

教学PPT:基于教材内容提供教学支撑,方便教师备课与授课。

教师用书、教学PPT即将上线,敬请期待。


《职场实用英语交际教程》的编写基于1+X证书制度实用英语交际职业技能等级考试理念,结合职业院校的教学实际,严格遵照国家职业教育目标和要求,并与《新课标》紧密对应,赋能学生终身发展,全面助力职业院校培养兼具语言技能和职业技能、文化自信和人文素养的高素质国际化人才,从而推动职业教育改革创新,实现高质量发展。